These three questions will settle your rent or buy debate