Considering a kitchen renovation? Here's the "DOs" to make your home more marketable when selling.