City of Vancouver set to increase housing options for families